Гимн, написанный прп. Романом Сладкопевцем.
(перевод С.С. Аверинцева)
Приидите, поклонимся, верные,
(перевод С.С. Аверинцева)
Приидите, поклонимся, верные,
Человеков
Спасителю кроткому,
Сыну
Божию благоутробному,
Властодержцу,
терпеньем обильному, –
Кого
силы величат небесные,
Кого
хоры поют бестелесные,
Языками
своими огнистыми,
Голосами
своими немолчными
Трисвятое
гласят песнословие
И
победное молвят хваление:
Восславляют
Отца безначального,
Сына,
купно со Духом совечного,
Нераздельных
всецело по сущности,
В
ипостасях троимых таинственно,
Пребожественной
Силы величие,
Совокупно
всей тварию славимо.
Богородица,
Дева пречистая,
Не
отвергни, Честная, рабов Твоих,
Что
житейской несомы пучиною
И
валами разимы мятежными!
Горних
сил без сравненья славнейшая
Голубица,
от Духа позлащенная,
Ты
апостолов честь и хваление,
Ты
страдальцев о Господе рвение,
Ты
всецелой земли упование;
О,
прекрасная башня Давидова,
Град,
двунадесять врат отверзающий,
Благовоний
духовных хранилище,
Людям
Божьим стена и прибежище,
И
неложное им утверждение,
И
для праведных душ охранение,
И
безгрешным телам освящение!
Почитаем
Тебя, Благодатная,
Славословим
Тобою Рожденного,
Слезно
молим и просим о милости
В
предстоящее время возмездия.
Боже,
Боже, в тот день не отринь меня,
Изыми
из огня неугасного,
Не
предай Сатане на ругание,
Не
соделай бесовским игралищем!
Ибо
паче иных, окаяинейший,
Я
изжил свою жизнь в беззакониях.
Осквернился
и духом, и плотию,
И
что делать мне ныне, не ведаю.
Сего
ради взываю о милости,
Как
блудница, к стопам припадавшая,
Изливаю
рыдания теплые:
Изыми
меня, Господи, Господи,
Из
глубин моего беззакония,
Яко
Пастырь Благий, не оставь меня
Претыкаться
о камни погибели,
От
страстей обуявших избавь меня
И
отверзи мне очи духовные,
Да
воззрю я на Лик Твой божественный
И
в сердечном веселии вымолвлю:
Подобает
Тебе поклонение
Со
Отцем и Святым Утешителем
И
на всякое время хваление,
Милосердный,
от твари взывающей.
источник: http://azbyka.ru/
Удивительный текст! Можно себе примерно представить, как чувствовал себя Роман после того, как Богородица даровала ему поэтический дар и дар песнотворения. Он, видимо, был просто переполнен чувством благодарности и хотелось писать и писать для Господа, Богородицы и святых. И может быть думал он, что жизни не хватит ему, чтобы отблагодарить Пречистую за содеянное. А хватит ли нам нашей жизни, что отблагодарить Господа и Богородицу за все Их благодеяния...?
Больше о трудах прп. Романа читайте тут.
Больше о трудах прп. Романа читайте тут.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen